＜5/13限定＞母の日特別抽選会の催しのお知らせ

2018年5月13日

今日は母の日、日ごろの感謝の気持ちを込めて♪

レストランにて2,000円以上ご利用いただいた方にもれなく抽選がございます。

ぜひ皆さまお誘いあわせの上、士別inn翠月へお越しくださいませ。

～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～

母の日特別プレゼント

【特賞】ハーバリウム　　　　　　　　　　2本

【１等】花ギフト券（2,000円相当）　　　3本

【２等】翠月ご利用券（1,000円相当）　　10本

【３等】翠月入浴券（2枚）　　　　　　　30本

【４等】士別の水

～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～

4/1(日)、4/8(日)　おすすめメニューのご案内♪

2018年3月30日

皆さまこんにちは！
いつも士別イン翠月をご利用いただきまして、誠にありがとうございます。

本日は4月1日（日）と4月8日（日）にご提供させていただきます、
限定のおすすめメニューのご紹介をします♪

*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～
かに玉風餡かけ御飯と中華スープセット
嬉しい「からあげ」も付いて
税込1,000円
*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～

皆さま、4月入ってすぐの第１、第２日曜日は士別イン翠月へ
是非お越しください。

お待ちしております。

■日帰り入浴得々情報■

2018年3月26日

いつも士別イン翠月をご利用いただきまして、誠にありがとうございます。

当館では毎月、日帰り入浴をお得にご利用いただける日がございます！

日帰り入浴　得々情報（毎月）

※通常入浴料は530円となります。

※2018年の翠月の日は、4/7、5/5、6/2、7/7、8/4、9/1、10/6、11/3、12/1　です。

ぜひ皆さまのご利用を、お待ちしております♪

限定10食！「ラムかつセット」を食べるなら3月4日がお得♪

2018年3月3日

皆さまこんにちは！
いつも士別イン翠月をご利用いただきまして、誠にありがとうございます。

先日ご紹介させていただきました、当館の新メニュー

「たまとろてっぺんラムかつセット」

ジューシーな肉汁が口いっぱいに広がるラム肉の「カツレツ」と、
特製ソース&トロトロの卵が絶妙にマッチした逸品です。

そんな「たまとろてっぺんラムかつセット」が
一日限りの限定価格で登場です！

・。・。・。・。・。・。・。・。・。・。・。

日時：3月4日
価格：通常1,250円 ⇒ 1,100円（税込）
数量：限定10食

・。・。・。・。・。・。・。・。・。・。・。

カツレツのラム肉には
羊のまち 士別産のサフォークラムを使用しています♪

お得なこの機会に是非一度ご賞味くださいませ。

皆様のお越しをスタッフ一同、心よりお待ちしております。

3月の「おすすめメニュー」をご紹介♪

2018年2月26日

皆さまこんにちは！
いつも士別イン翠月をご利用いただきまして、誠にありがとうございます。

本日は、3月の「おすすめメニュー」をご紹介します♪

・。・。・。・。・。・。・。・。・。・。・。・。・。・。・。・。・。

◆　旬菜とうふ会席膳　◆
お献立

一、先附　　　　翠月豆腐

一、寄せ八寸　　稲荷笹巻き寿し

一、造り替り　　旬の三種と豆富の花びらサラダ

一、小鍋　　　　海鮮豆乳小鍋

一、強肴　　　　湯葉と海老のチーズ揚げ

一、蒸物　　　　茶碗蒸し

一、食事　　　　うずみ豆富飯リゾット風

一、番の物　　　大根はりはり漬け

一、デザート　　カットフルーツひな蜜まめ

※仕入れ状況により一部献立の変更がある場合がございます。

※ご予約は前日まで、お二人様よりご用意させて頂きます。

お一人様　3,240円（税込み）

期間：3月1日～3月31日まで

・。・。・。・。・。・。・。・。・。・。・。・。・。・。・。・。・。

まだまだ寒い日が続きますが
一足早く春を当ホテルの会席膳で感じてみませんか？

士別市へお越しの際は是非当ホテルをご利用ください。
皆様のお越しをスタッフ一同、心よりお待ちしております。