皆さまこんにちは！

いつも士別イン翠月をご利用いただきまして、
誠にありがとうございます。

士別イン翠月では開業20周年を記念して
サービスデー『翠月の日』を設けます♪

・‥…━━━☆・‥…━━━☆・‥…━━━☆・‥…━━━☆・‥…━━━☆

■翠月の日
該当日：毎月第１土曜日

サービス内容：
①通常510円の入浴料が300円に！
②レストランのポイント2倍☆

< 2017年該当予定日一覧 >
————————————–
4月1日/5月6日/6月3日
7月1日/8月5日/9月2日
10月7日/11月4日/12月2日
————————————–

4月の該当日は来週の4/1ですので
ぜひこの機会にお越しください♪

・‥…━━━☆・‥…━━━☆・‥…━━━☆・‥…━━━☆・‥…━━━☆

春が待ち遠しい季節ですが、まだまだ寒い日が続きます。
温泉で身体を温め、ゆっくりと癒しの時間をお過ごしください。

皆様のお越しを心よりお待ちしております！