ホーム > お知らせ

士別inn翠月【公式】からのお知らせ

【レストラン】営業時間変更、【トレーニングルーム】ご利用についてのお知らせ

いつも士別inn翠月をご利用いただきまして誠にありがとうございます。

新型コロナウイルス感染拡大による、まん延防止等重点措置に伴い
次のとおり営業内容を変更いたします。

■【レストランコスモス】につきまして
1月27日(木)~2月20日(日)までの間
レストランの営業は20:00までとさせていただきます。(ラストオーダー19:30
※感染防止のため、酒類の提供は控えさせていただきます。

■【大浴場】【トレーニングルーム】につきまして
感染対策につとめ、通常営業いたします。
※トレーニングルームは混雑状況により、人数制限を実施する場合がございます。

「宅配弁当」は引き続き取り扱っております。
ご利用をお待ちしております。

皆様のご理解とご協力のほどよろしくお願いいたします。

【レストランコスモス】1月おすすめメニュー

いつも士別inn翠月をご利用いただきまして誠にありがとうございます。
レストランコスモスの1月おすすめメニューのご案内です。

■担々麵と中華丼セット

提供日:9日(日)・10日(祝)・16日(日)・23日(日)・30日(日) 全5回
日曜・祝日のご提供となります。

料金:1,100円(税込)

皆さまのお越しをお待ちしております♪

新年のご挨拶

新年明けましておめでとうございます。
旧年中は格別のご愛顧を賜り厚く御礼申し上げます。   

本年も、お客様により快適なご滞在を提供できますよう 
従業員一同、精一杯サービスの向上に努めて参ります。

皆様のご健勝とご多幸をお祈りするとともに、
変わらぬご愛顧の程、宜しくお願い申し上げます。

令和4年 元旦
士別inn翠月
従業員一同

〇●お正月お楽しみプランのご紹介●〇

皆様こんにちは。
いつも士別inn翠月をご利用いただきまして、誠にありがとうございます。

お正月のお楽しみプランについてご案内いたします。
今年の年末年始はぜひ士別inn翠月にてお過ごしくださいませ♪

なお、レストランコスモスは12月31日(金)をお休みとさせていただきます。
予めご了承くださいませ。

皆さまのお越しをお待ちしております。
どうぞよいお年をお迎えくださいませ。

【レストラン】【日帰り入浴】営業再開のお知らせ

いつも当ホテルをご利用いただきまして誠にありがとうございます。

一時休止しておりましたレストランと日帰り入浴につきまして
本日より営業を再開いたしましたのでお知らせいたします。

皆様のお越しを心よりお待ちしております。